8/11/08

GLAUBER ROCHA EN BARCELONA

Estimados amigos,

Tengo el placer de invitaros a la retrospectiva sobre Glauber Rocha, que yo misma estoy curando para el Festival de Cine Independiente “L’Alternativa” de Barcelona, y que se llevará a cabo en el CCCB, Casa Amèrica de Catalunya y en el cine Maldà, del 14 al 22 de noviembre de 2008. ENTRADA GRATUITA!

Os anexo la dirección de la página web del Festival:
http://alternativa.cccb.org/2008/es/sspp/glauverRocha.php


Espero verlos por ahí,


Daniela Stara.



PROGRAMA:

SABADO 15 CCCB AUDITORIO
18:45 DEUS E O DIABO NA TERRA DO SOL (PRESENTACIÓN PREVIA DEL FILM)

LUNES 17 CASA AMERICA
19:30 BARRAVENTO

MARTES 18 CCCB AUDITORIO
16:30 CABEZAS CORTADAS

JUEVES 20 CASA AMERICA
19:30 A IDADE DA TERRA

SABADO 22 CINE MALDÁ
18:30 TERRA EM TRANSE

SABADO 22 CCCB AUDITORIO
17:00 O DRAGAO DA MALDADE CONTRA O SANTO GUERREIRO


Nota de prensa:
http://alternativa.cccb.org/2008/_pdf/ALTERNATIVA_211008.pdf

NOTA: La mayor parte de las frases referidas a la cinematografía de Glauber Rocha difundidas en el Festival de Cine Independiente “L’Alternativa” de Barcelona, son de mi autoría; aquéllas forman parte de mi texto curatorial, y ya han sido presentadas en varios sitios. Para saber más:

1. Stara, Daniela (2003) Glauber Rocha e il Cinema Novo: analisi del film A Idade da terra, Universidad de Bolonia, DAMS (Filmologia) [Sobre todo el capítulo titulado: “A idade da terra: un film para la TV”].

2. Stara, Daniela & Caldeira, Liana (2004) Imágenes en explosión: Glauber Rocha y los nuevos medios. Proyecto para obtener el Máster en Comisariado en Nuevos Medios. MECAD-ESDI-Universitat Ramon Llull, Barcelona.

3. Stara, Daniela (2008) Glauber Rocha: restauración crítica y analítica de A idade da terra (con entrevistas a Xavier Ismail y Lúcia Rocha; con la traducción del guión de la película, y traducciones críticas de “Estetica do Fome” y “Eztetyka do sonho”). Trabajo de investigación, para obtener el DEA. Universidad Complutense de Madrid (Departamento de Audiovisuales y Publicidad II). Madrid.

* Próximamente aparecerá también en la revista de Ciencias de la Información de la Universidad Complutense de Madrid, un resumen de 40 páginas de mi tesina. Tanto mi tesina como el texto del artículo están en posesión del Dr. Alfonso López Yepes, director de la revista de Ciencias de la Información de la Universidad Complutense de Madrid. (www.ucm.es)


Creative Commons License



STARACINEMA by
Daniela Stara is licensed under a
Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 2.5 España License.

26/9/08

BILLO il gran dakhaar a film by Laura Muscardin

FINALMENTE AL CINEMA IN TALIA, IL FILM A CUI HO LAVORATO COME SCRIPT...SE VEDETE ERRORI/ORRORI OVVIAMENTE NON É COLPA MIA! PERÓ SE POTETE VEDERLO, VALE LA PENA...UNA PICCOLA STORIA DI IMMIGRAZIONE SENEGAL/ITALIA! GRAZIE A TUTTI QUELLI CON CUI HO LAVORATO...MI SONO DIVERTITA TANTO!!!

******************************************

FINALMENTE EN LOS CINES ITALIANOS, LA PELÍCULA EN LA QUE TRABAJÉ COMO SCRIPT... ESPERO QUE ANTES O DESPUÉS PUEDA LLEGAR A ESPAÑA ESTA MÍNIMA HISTORIA DE INMIGRACIÓN SENEGAL/ITALIA, CON LA BELLÍSIMA MÚSICA DE YOSSOU N'DOUR.